面對“供應鏈危機”，奧倫耐與您共同應對挑戰

　　自去年以來，全球供應鏈面臨著各種嚴峻挑戰，從極端嚴寒天氣、航運限制、集裝箱/ISO罐短缺、能源供應緊張、到新冠肺炎疫情，加上不少海外化工企業宣布遭遇不可抗力，有些產品的生產和供給至今仍未完全恢復。這一系列因素助推了上游原材料供貨緊張、價格大幅飆漲；而市場需求“異常”則進一步放大了供應鏈危機，使得下游企業的原料采購，生產運營遭受巨大的風險。

　　在過去18個月中奧倫耐始終保持卓越可靠性及計劃靈活性，為確保給客戶提供持續穩定且可靠的產品供應，即使在原材料價格處于高位的時候， 仍然進行采購，以確保穩定的生產和供應。并且我們對每一位客戶的需求給予同等重視，即使在貨源緊張的情況下，竭力為每一位客戶提供可靠的產品供應。同時，嚴格控制產品質量。此外，我們運用數字化工具、提前計劃、善用預測數據，降低庫存成本的同時始終如一地按時交付品質產品，與客戶共同應對供應鏈的嚴峻挑戰。

　　A S Harrison & Co Pty Limited

　　奧倫耐澳洲及新西蘭地區經銷商

　　今年是與奧倫耐合作的第十二年，在最近全球疫情持續，原材料短缺的特殊時期中，奧倫耐給予了我們始終如一的支持，在供應方面對我們鼎力相助，對此，我們感到由衷的高興。奧倫耐能夠提供持續供應和卓越的客戶服務，幫助我們渡過這些充滿挑戰的時刻，最大程度減少了我們面臨的風險。

　　Kasiviswanathan, A

奧倫耐供應鏈經理

　　為確保滿足客戶需求，我們保持與客戶聯絡并與他們建立牢固的合作關系。盡管全球供應和物流受到各種挑戰，但是，我們利用全球添加劑供應網絡的優勢進一步增加了供應鏈的可靠性。而且，我們與公司各部門齊心協力，與供應商通力合作，確保原材料和艙位充足，以減輕我們面臨的持續挑戰。今年，我們為添加劑行業的供應可靠性設定了一個很高的標準，這不僅使我們引以為豪，也得到了大多數客戶的認可。

　　疫情等因素使得市場變動充滿了更多不確定性。奧倫耐通過分享己見、洞察市場、緊密合作從而為客戶創造更高價值。我們持續為客戶提供最新的運營狀況概覽和全球物流概況，幫助客戶在供應鏈中做出更明智、更精準的業務決策，能夠及時應對挑戰，規避風險，提高供應鏈的可預測性并與客戶緊密合作，從而實現產品可靠交付。

　　展望2022年，我們認為未來市場供應緊張局面短時間內難以有明顯轉變，奧倫耐會繼續與您共同努力應對供應鏈挑戰，實現貨物穩妥交付。并以客戶為導向提供更高效的技術解決方案和應用。在瞬息萬變的市場環境中，成為您有價值、可信賴的合作伙伴。